La norme de référence pour les couleurs de sécurité et les principes de conception des signaux de sécurité est aujourd'hui la NF ISO 3864-1, homologuée le 27 avril 2013. Elle a remplacé la NF X 08-003-1 de juillet 2006, annulée, que l'on cite encore souvent dans les cahiers des charges. Cette page présente le cadre applicable : champ d'application, couleurs de sécurité, formes des signaux, signaux combinés et règle de dimensionnement selon la distance d'observation.
Réponse rapide : quatre couleurs de sécurité, quatre significations, et une forme géométrique par type de message. La NF X 08-003-1 n'est plus en vigueur depuis son remplacement par la NF ISO 3864-1 d'avril 2013, mais les couleurs et les formes qu'elle décrivait restent celles que l'on pose sur le terrain. La règle de dimensionnement usuelle veut que la distance d'observation d'un panneau vaille cent fois sa hauteur, soit L = 100 × h.
La NF X 08-003-1 est-elle encore en vigueur ?
Non. La NF X 08-003-1 de juillet 2006, intitulée « Symboles graphiques et pictogrammes - Couleurs de sécurité et signaux visuels de sécurité - Partie 1 : principes de conception », est annulée. Elle est remplacée par la NF ISO 3864-1, homologuée le 27 avril 2013. La partie 3 de la même famille, qui donnait les modèles de signaux, est également annulée. Un cahier des charges qui exige encore la conformité à la NF X 08-003 renvoie donc à un texte retiré du catalogue AFNOR, ce qui n'empêche pas la commande d'aboutir, puisque les couleurs et les formes ont été reprises à l'identique par le référentiel international, mais qui mérite d'être signalé au prescripteur.
Le référentiel applicable se lit désormais en deux temps : la NF ISO 3864-1 pour les couleurs et les principes de conception, la NF EN ISO 7010 pour le dessin normalisé de chaque pictogramme. Nos articles sur les panneaux de sécurité selon la norme ISO 7010 et sur les pictogrammes de sécurité ISO 7010 détaillent ce second volet.
Quel est le champ d'application ?
La NF ISO 3864-1 s'applique aux lieux de travail et aux lieux publics, y compris les établissements recevant du public, à des fins de prévention des accidents, de lutte contre l'incendie, d'information sur les risques d'atteinte à la santé et d'évacuation d'urgence. Elle pose les principes à respecter lors de la conception d'un signal de sécurité et d'un marquage de sécurité.
Elle ne s'applique pas à la signalisation du trafic ferroviaire, routier, fluvial, maritime et aérien. Le repérage des tuyauteries ne relève pas non plus de ce texte, mais de la norme NF X 08-100, tandis que les obligations de signalisation sur les lieux de travail découlent de la directive 92/58/CEE.
Quelles sont les couleurs de sécurité ?
Chaque couleur de sécurité porte une signification normalisée, commune à la NF ISO 3864-1 et à la NF EN ISO 7010.
| Couleur | Pastille | Signification |
|---|---|---|
| Rouge | Interdiction, danger ou alarme, matériel de lutte contre l'incendie. | |
| Jaune | Avertissement, attention, précaution. | |
| Bleu | Obligation, comportement ou action imposés. | |
| Vert | Sauvetage, secours, situation de sécurité. |
Tableau large : faites-le défiler horizontalement sur mobile.
Quelles formes pour quels signaux ?
À chaque type de message correspond une forme géométrique, afin que le signal soit compris au premier regard, même de loin.
| Type de signal | Forme | Couleurs |
|---|---|---|
| Interdiction | Rond barré d'une diagonale | Bordure et barre rouges, fond blanc, symbole noir. |
| Avertissement | Triangle | Bordure noire, fond jaune, symbole noir. |
| Obligation | Rond | Fond bleu, symbole blanc. |
| Sauvetage et secours | Carré ou rectangle | Fond vert, symbole blanc. |
| Lutte contre l'incendie | Carré ou rectangle | Fond rouge, symbole blanc. |
Tableau large : faites-le défiler horizontalement sur mobile.
Signaux combinés, multiples et flèches directionnelles
Un signal combiné associe, sur un même support, un signal de sécurité et un texte complémentaire. Un signal multiple réunit au moins deux signaux de sécurité ou d'information additionnelle sur un seul support rectangulaire : le signal d'avertissement de danger se place toujours en tête, puis les autres signaux sont ordonnés selon l'importance des messages.
Pour indiquer l'emplacement d'un équipement, par exemple une issue ou un extincteur, on utilise une flèche horizontale évidée sur fond blanc. Cette flèche se place toujours sous le signal de l'équipement qu'elle accompagne, sa longueur ne dépassant pas celle du signal, et elle peut être orientée à gauche ou à droite.
Quelle taille de panneau selon la distance d'observation ?
La règle de dimensionnement appliquée sur le terrain veut que la distance à laquelle un panneau normalisé reste lisible vaille cent fois sa hauteur, soit L = 100 × h. Elle est héritée de la NF X 08-003-1 et suppose un observateur placé face au panneau, dans un local éclairé à plus de 50 lux. La NF ISO 3864-1 exprime cette relation par un facteur de distance, qui varie selon les conditions d'observation : pour un projet exigeant, le calcul se fait sur le texte de la norme plutôt que sur la règle simplifiée ci-dessous.
| Hauteur du panneau (h) | Distance d'observation (L = 100 × h) |
|---|---|
| 100 mm | 10 m |
| 200 mm | 20 m |
| 300 mm | 30 m |
| 400 mm | 40 m |
| 500 mm | 50 m |
Que sont devenues les autres parties de la NF X 08-003 ?
La famille NF X 08-003 se composait de quatre documents : la partie 1 pour les principes de conception, la partie 2 pour l'installation et la mise en oeuvre, la partie 3 pour les modèles de signaux, et le fascicule de documentation FD X 08-003-4 pour le nuancier de couleurs. Les parties 1 et 3 sont annulées. Le référentiel vivant est aujourd'hui porté par la NF ISO 3864-1 pour la conception, et par la NF EN ISO 7010 pour le dessin de chaque signal enregistré.
Commander une signalétique de sécurité conforme
Aluplex conçoit et fabrique à Rambouillet des panneaux et pictogrammes de sécurité conformes à la NF ISO 3864-1 et au dessin normalisé de la NF EN ISO 7010.
Découvrez notre gamme de pictogrammes ISO 7010, notre signalétique de sécurité et nos plans de sécurité, ou contactez l'atelier pour un projet sur mesure.
Questions fréquentes sur les couleurs et les signaux de sécurité
La norme NF X 08-003-1 est-elle toujours applicable ?
Non. La NF X 08-003-1 de juillet 2006 est annulée et remplacée par la NF ISO 3864-1, homologuée le 27 avril 2013. La partie 3, qui donnait les modèles de signaux, est également annulée. Les couleurs et les formes qu'elles décrivaient restent en usage, portées par le référentiel international.
Quelle norme fixe aujourd'hui les couleurs de sécurité ?
La NF ISO 3864-1, homologuée le 27 avril 2013, fixe les couleurs de sécurité et les principes de conception des signaux et marquages de sécurité, pour les lieux de travail et les lieux publics. Le dessin normalisé de chaque pictogramme relève, lui, de la NF EN ISO 7010.
Ces normes concernent-elles le repérage des tuyauteries ?
Non. Le repérage des tuyauteries relève de la norme NF X 08-100, qui traite l'identification des fluides par couleur conventionnelle, dénomination et sens d'écoulement. Les signaux de sécurité et le repérage de réseaux sont deux référentiels distincts, souvent confondus dans les cahiers des charges.
Comment dimensionner un panneau de sécurité ?
La règle usuelle retient une distance d'observation égale à cent fois la hauteur du panneau, soit L = 100 × h, pour un éclairement supérieur à 50 lux. Un panneau de 200 mm de hauteur reste lisible jusqu'à 20 mètres, un panneau de 500 mm jusqu'à 50 mètres. Un projet exigeant se calcule sur le facteur de distance de la NF ISO 3864-1.
Sources
- NF ISO 3864-1, homologuée le 27 avril 2013, « Symboles graphiques - Couleurs de sécurité et signaux de sécurité - Partie 1 : principes de conception pour les signaux de sécurité et les marquages de sécurité », norme en vigueur.
- NF X 08-003-1, juillet 2006, « Symboles graphiques et pictogrammes - Couleurs de sécurité et signaux visuels de sécurité - Partie 1 : principes de conception », norme annulée.
- NF X 08-003-3, juillet 2006, modèles de signaux, norme annulée.
- NF EN ISO 7010, symboles graphiques, couleurs de sécurité et signaux de sécurité, signaux de sécurité enregistrés.
Statuts des normes vérifiés le 19 août 2026 sur le catalogue de l'AFNOR.
