Étiquettes gravées techniques

Une étiquette gravée est une étiquette d'identification dont le texte est creusé dans la matière par un laser ou une fraise, et non imprimé en surface. Elle sert à repérer durablement les armoires électriques, les tableaux de commande, les coffrets, les vannes et les équipements techniques. Mal choisie, elle se décolle ou devient illisible, et le repérage d'une installation doit alors être refait.

Nous fabriquons ces étiquettes à la demande dans notre atelier de Rambouillet, en trois matières : le Gravoply, l'aluminium anodisé et l'inox poli. La gravure est notre premier métier. Elle concerne plus de 16 000 commandes passées à Aluplex depuis janvier 2024.

Quelle matière choisir pour une étiquette gravée ?

Le choix de la matière dépend d'abord du lieu de pose, puis de la durée pendant laquelle le texte doit rester lisible. Le Gravoply convient à la grande majorité des repérages intérieurs : tableaux électriques, borniers, plaques de porte, coffrets. C'est une plaque acrylique bicouche dont la gravure retire une couche de surface de quelques microns pour révéler la couleur de l'âme. Il supporte des températures de service de -40 °C à +80 °C et résiste aux UV. L'aluminium anodisé est préférable lorsque l'étiquette est manipulée ou exposée en extérieur : la gravure fait apparaître un texte argent brillant sur un fond anodisé mat. L'inox poli est réservé aux milieux humides ou corrosifs, notamment en agroalimentaire. Le laser y marque le métal en surface et produit un texte noir contrasté.

Comment personnaliser une étiquette gravée ?

Une étiquette gravée se personnalise par le nombre de lignes, le format, la couleur et le mode de fixation. Nous gravons une, deux ou trois lignes de texte, et nous intégrons un QR code ou un logo lorsque le repérage doit renvoyer vers une fiche de maintenance. Sur Gravoply, le choix porte sur 21 coloris et 55 formats : noir sur blanc, blanc sur noir, rouge sur blanc ou blanc sur rouge, entre autres. Le Gravoply existe en trois épaisseurs : 0,8 mm pour les petites étiquettes, 1,3 mm pour le format de référence, disponible avec dos adhésif, et 1,6 mm lorsque la rigidité prime. Les coins arrondis et le perçage se définissent à la commande. Sur une série, nous validons les paramètres de gravure sur un échantillon avant de lancer la production.

Délais de fabrication et d'expédition : 48 h pour le Gravoply, 72 h pour l'aluminium anodisé.

Gravure laser ou gravure mécanique ?

La gravure laser convient à la plupart des étiquettes d'identification, car elle reproduit fidèlement les petits caractères, les logos et les QR codes. La gravure mécanique, réalisée à la fraise, creuse plus profondément la matière et permet de rechampir le texte à la peinture. Notre atelier dispose des deux procédés : des lasers pour la gravure et la découpe, des graveurs mécaniques pour les étiquettes de petite et moyenne dimension. Le comparatif détaillé se trouve dans notre article gravure laser ou gravure mécanique, et la technique du rechampi dans gravure mécanique et peinture époxy.

Quelles limites connaître avant de commander ?

Le Gravoply ne résiste ni aux rayures ni aux cassures. Pour une étiquette exposée aux outils ou aux passages répétés, l'aluminium anodisé tient mieux. Le fabricant du Gravoply n'indique pas non plus de classement de réaction au feu. Dans un établissement recevant du public, lorsque la matière doit justifier d'un procès-verbal de réaction au feu, demandez-nous une matière adaptée avant de commander.

Étiquettes gravées par usage

• Étiquettes de câbles gravées pour repérer les faisceaux et les départs.
• Étiquettes télémécaniques pour les boutons et voyants de commande.
• Jetons gravés pour le repérage des vannes et des organes de robinetterie.
• Étiquettes de gaine technique pour les colonnes montantes des immeubles.
• Étiquettes de firmes pour marquer vos équipements à votre nom.
• Gravure sur pièce fournie lorsque le support vous appartient déjà.

L'ensemble de la gamme est présenté dans nos plaques gravées.

Questions fréquentes sur l'étiquette gravée

Quelle différence entre une étiquette gravée et une étiquette imprimée ?

Sur une étiquette gravée, le texte est creusé dans la matière : il ne s'efface pas au frottement et ne pâlit pas au soleil comme une encre. Une étiquette imprimée coûte moins cher et convient à un usage temporaire. Pour un repérage qui doit durer toute la vie d'une installation, la gravure reste le procédé le plus sûr.

Quelle étiquette gravée pour une armoire électrique ?

En intérieur, nous conseillons le Gravoply de 1,3 mm, en version adhésive. Sur une tôle grasse ou poussiéreuse, l'adhésif tient mal : nettoyez le support ou choisissez une étiquette percée. Une ligne suffit pour un départ, deux ou trois pour la désignation et la référence. En extérieur ou en local humide, l'aluminium anodisé tient mieux dans le temps.

Peut-on graver un QR code sur une étiquette ?

Oui. Nous gravons des QR codes sur Gravoply et sur aluminium anodisé, afin qu'un technicien accède par son téléphone à la fiche de maintenance ou à l'historique de l'équipement. Le QR code doit garder une taille suffisante pour rester lisible par un téléphone, ce qui fixe le format minimal de l'étiquette.