La norme NF X 08-105, de décembre 1986, définit le repérage des fluides circulant dans les tuyauteries rigides des usines chimiques. Elle reprend le système de couleurs de la NF X 08-100 et y ajoute la signalisation des dangers propres aux produits chimiques. Cette page récapitule le principe d'identification par couleurs, la signalisation des dangers et le sens d'écoulement, puis fait le lien avec les pictogrammes CLP actuels.
Réponse rapide : en usine chimique, les fluides sont repérés par les couleurs de fond de la NF X 08-100, complétées par une signalisation du danger. La NF X 08-105 prévoyait sept catégories de danger sous forme de triangles jaunes ; cette signalisation relève aujourd'hui du règlement CLP et de ses pictogrammes.
Un repérage qui s'appuie sur la NF X 08-100
La NF X 08-105 ne crée pas de couleurs spécifiques. Elle renvoie au système général de la NF X 08-100 : une couleur de fond par famille de fluide, une couleur d'identification pour un fluide particulier, une couleur d'état pour une condition particulière. Le rappel des huit familles figure ci-dessous.
| Famille de fluide | Couleur de fond | Pastille indicative | Référence AFNOR NF X 08-002 |
|---|---|---|---|
| Air | Bleu clair | A 571 | |
| Vapeur d'eau | Gris clair aluminium | A 690 | |
| Autres gaz | Jaune ocre | A 340 | |
| Eau | Vert | A 466 | |
| Huiles, combustibles liquides | Marron clair | A 020 | |
| Acides et bases | Violet pâle | A 790 | |
| Autres liquides | Noir | A 603 | |
| Fluides d'extinction d'incendie | Rouge orangé vif | A 801 |
Le détail des couleurs d'identification, des couleurs d'état et des règles de pose figure sur notre page dédiée à la norme NF X 08-100. Pour identifier un fluide particulier, la norme recommande aussi d'inscrire sa dénomination en clair sur la tuyauterie ou sur une plaque.
La signalisation des dangers en usine chimique
La spécificité de la NF X 08-105 tient à la signalisation des dangers. Plutôt que d'attribuer une couleur à chaque produit chimique, ce qui serait ingérable, la norme recommande d'attirer l'attention sur le caractère dangereux d'un fluide par un signal d'avertissement placé près de la couleur de fond : un triangle équilatéral jaune, pointe en haut, bordé de noir, portant en son centre le symbole du danger.
La norme distingue sept catégories de danger, dont les cinq premières étaient d'emploi obligatoire sur les lieux de travail au titre de la directive européenne 77/576/CEE.
| Catégorie de danger (NF X 08-105) | Signification | Pictogramme CLP correspondant aujourd'hui |
|---|---|---|
| Danger en général | Mise en garde générale sur un fluide dangereux. | Avertissement général ; pour les dangers moindres, pictogramme SGH07. |
| Matières inflammables ou comburantes | Risque d'inflammation ou d'entretien de la combustion. | SGH02 (inflammable), SGH03 (comburant). |
| Matières explosives | Risque d'explosion. | SGH01 (explosif). |
| Matières corrosives ou irritantes | Risque de corrosion des tissus ou des matériaux, ou d'irritation. | SGH05 (corrosif), SGH07 (irritant). |
| Matières toxiques ou nocives | Risque d'intoxication aiguë ou de nuisance pour la santé. | SGH06 (toxique), SGH07 (nocif). |
| Matières sous pression | Fluide circulant sous pression. | SGH04 (gaz sous pression). |
| Matières à haute température | Risque de brûlure thermique. | Pas de pictogramme CLP dédié ; signalé par une mention et par la couleur d'état « chaud ». |
La norme prévoit aussi que les indications complémentaires, comme la température ou la pression du fluide, ne figurent pas dans le triangle jaune mais dans un rectangle placé en dessous, en bleu associé au blanc pour le contraste, conformément à la NF X 08-003.
Comment indiquer le sens d'écoulement ?
Le sens d'écoulement aide à localiser rapidement les vannes d'arrêt en cas d'urgence. Sur une couleur de fond continue, on appose une flèche, blanche ou noire selon le contraste, dirigée dans le sens de circulation. Sur une couleur de fond discontinue, chaque rectangle de couleur peut se terminer en pointe de flèche ou recevoir une flèche accolée. Une circulation à double sens, par exemple sur une boucle, se signale par une flèche à deux pointes. Le détail des règles de pose figure sur notre page consacrée à la NF X 08-100.
De la NF X 08-105 aux pictogrammes CLP actuels
Les sept triangles de danger de la NF X 08-105, hérités de la NF X 08-003 et de la directive 77/576/CEE, ont depuis cédé la place aux pictogrammes du règlement CLP.
Le règlement (CE) n° 1272/2008, dit CLP, harmonise au niveau européen la classification, l'étiquetage et l'emballage des substances et mélanges dangereux. Il a remplacé les anciens symboles de danger par neuf pictogrammes normalisés, présentés dans un losange rouge sur fond blanc. Sur une installation chimique actuelle, le repérage des tuyauteries combine donc les couleurs conventionnelles de la NF X 08-100 et, pour le danger, les pictogrammes CLP. Pour fabriquer ces marquages, consultez nos pictogrammes de substances dangereuses et notre article sur les pictogrammes de danger SGH et CLP.
Commander un repérage de tuyauterie pour usine chimique
Aluplex fabrique à Rambouillet des marqueurs de tuyauterie sur mesure pour les sites industriels et chimiques, avec couleur de fond normalisée, nom du fluide, flèche de sens d'écoulement et pictogrammes CLP de danger.
Nous adaptons le format au diamètre de la tuyauterie, au support et aux contraintes de pose, y compris en milieu agressif ou sur tuyauterie calorifugée. Découvrez notre gamme de repérages de tuyauterie, consultez notre nuancier AFNOR NF X 08-002, ou contactez l'atelier. Pour le guide complet, voir notre article pilier sur le repérage de tuyauterie selon les normes NF X 08-100, CLP et ISO 20560.
Questions fréquentes sur la NF X 08-105
Quelle différence entre la NF X 08-100 et la NF X 08-105 ?
La NF X 08-100 fixe le système général d'identification des fluides par couleurs sur les tuyauteries rigides. La NF X 08-105 applique ce système aux usines chimiques et y ajoute la signalisation des dangers présentés par les produits chimiques.
La NF X 08-105 définit-elle des couleurs spécifiques ?
Non. Elle reprend les couleurs de fond, d'identification et d'état de la NF X 08-100. Sa contribution propre est la signalisation du danger et le repérage en clair des fluides particuliers.
Les pictogrammes triangulaires de la NF X 08-105 sont-ils toujours d'actualité ?
Ces triangles de danger relèvent d'un cadre ancien. Aujourd'hui, la signalisation des dangers chimiques suit le règlement CLP (règlement CE n° 1272/2008) et ses neuf pictogrammes en losange rouge, qu'il convient d'utiliser sur les installations actuelles.
Comment signaler un fluide chaud ou sous pression ?
La pression et la température se signalent par la couleur d'état de la NF X 08-100 (« sous pression » ou « chaud »), complétée si besoin par une indication écrite dans un rectangle sous le signal de danger, en bleu et blanc.
Sources officielles
- NF X 08-105 (décembre 1986), Couleurs - Usines chimiques - Repérage des fluides circulant dans les tuyauteries.
- NF X 08-100, identification des fluides par couleurs conventionnelles.
- NF X 08-003, couleurs et signaux de sécurité.
- Règlement (CE) n° 1272/2008 (CLP), classification, étiquetage et emballage des substances et mélanges.
