Plan d'évacuation incendie ERP : norme NF X 08-070, contenu et affichage

Publié le 11 février 2025

Mis à jour le 28 mai 2026

Le plan d'évacuation incendie est un document graphique obligatoire dans les établissements recevant du public (ERP), les immeubles de grande hauteur (IGH) et les locaux de travail. Sa conception est encadrée par la norme NF X 08-070, édition décembre 2023, qui fixe les symboles normalisés, les critères de lisibilité et les principes d'affichage. Le cadre réglementaire principal pour les ERP est l'arrêté du 25 juin 1980 modifié, dont l'article MS 41 impose l'affichage des consignes et des plans. Le plan d'évacuation se distingue du plan d'intervention destiné aux sapeurs-pompiers : il s'adresse aux occupants du bâtiment et doit permettre une orientation immédiate sans formation préalable. Tout plan non conforme expose le responsable d'établissement à une prescription de mise en conformité lors de la visite de la commission de sécurité.

Cette obligation concerne de nombreux types d'établissements : bureaux, commerces, écoles, hôpitaux, immeubles résidentiels collectifs et sites industriels. L'objectif du plan est de faciliter la mise en sécurité des personnes dès le déclenchement de l'alarme incendie ou à la première observation d'un départ de feu, afin d'organiser l'évacuation sans panique. Pour le responsable d'établissement comme pour le prescripteur, la conformité du document engage sa responsabilité lors du contrôle réglementaire.

Quelle différence entre un plan d'évacuation et un plan d'intervention ?

Le plan d'évacuation et le plan d'intervention répondent à deux objectifs distincts et s'adressent à des publics différents, bien que la norme NF X 08-070 les définisse tous deux. Le plan d'évacuation guide les occupants vers les sorties, tandis que le plan d'intervention fournit aux secours les informations techniques nécessaires à leur action. Leur confusion est fréquente, alors que chacun obéit à des exigences de contenu propres.

1. Le plan d'évacuation : un guide visuel pour les occupants

Le plan d'évacuation est conçu pour les occupants du bâtiment, qu'il s'agisse des salariés, des clients, des visiteurs, des résidents ou des élèves. Il indique les chemins d'évacuation les plus courts et les plus sûrs en cas d'urgence : itinéraires balisés, escaliers accessibles, portes de secours, emplacement des extincteurs portatifs et fixes, déclencheurs manuels d'alarme incendie et moyens de secours disponibles. Sa lisibilité doit être immédiate, afin qu'un occupant non formé puisse s'orienter dès le déclenchement de l'alarme.

2. Le plan d'intervention : un outil technique pour les sapeurs-pompiers

Le plan d'intervention est destiné exclusivement aux sapeurs-pompiers et aux services de secours. Il leur fournit des informations techniques précises sur la configuration du bâtiment et les infrastructures liées à la lutte contre l'incendie :

• l'emplacement des coupures d'urgence pour l'électricité, le gaz et l'eau ;
• la localisation des systèmes de désenfumage, des portes coupe-feu et des zones à risques particuliers ;
• les accès pour les véhicules des secours et les points d'eau incendie (bouches et poteaux incendie).

Le détail des exigences propres au plan d'intervention est traité dans notre article dédié au plan d'intervention destiné aux sapeurs-pompiers.

Aluplex fabrique vos plans en atelier à Rambouillet à partir des tarifs suivants, conception au cas par cas comprise (67 € HT) : 

Quelle réglementation impose un plan d'évacuation en ERP ?

L'affichage d'un plan d'évacuation est une exigence réglementaire imposée par plusieurs textes qui se cumulent : le Code du travail pour les locaux employant des salariés, le Code de la construction et de l'habitation pour les bâtiments, et l'arrêté du 25 juin 1980 modifié pour les ERP. Un même établissement peut relever simultanément de ces régimes, auquel cas la règle la plus contraignante prévaut. Le responsable d'établissement reste tenu de garantir la conformité du document affiché.

1. Le Code du travail

Le Code du travail impose des règles de prévention et de protection contre les incendies dans les établissements professionnels, à la fois pour les maîtres d'ouvrage et pour les employeurs. Les articles R. 4216-1 à R. 4216-34 visent les maîtres d'ouvrage : voies et issues dégagées, systèmes de désenfumage, contrôle des installations de chauffage, règles de stockage des matières inflammables. Les articles R. 4227-1 à R. 4227-57 fixent les obligations des employeurs, parmi lesquelles l'affichage des consignes de sécurité incendie incluant les plans d'évacuation et l'emplacement des équipements de lutte contre l'incendie. Le non-respect de ces obligations engage la responsabilité de l'employeur en cas de sinistre.

2. Le Code de la construction et de l'habitation

Le Code de la construction et de l'habitation regroupe les réglementations applicables aux bâtiments en France. En matière de sécurité incendie, il vise à protéger les personnes et les biens, à limiter la propagation du feu et des fumées, et à faciliter l'évacuation des occupants ainsi que l'intervention des secours. Pour les immeubles d'habitation collectifs, il se conjugue avec l'arrêté du 31 janvier 1986 relatif à la protection contre l'incendie des bâtiments d'habitation.

3. L'arrêté du 25 juin 1980 modifié

L'arrêté du 25 juin 1980 modifié constitue le cadre réglementaire principal pour les ERP. Son article MS 41 impose que des consignes de sécurité soient établies et affichées de manière visible, incluant les plans d'évacuation qui indiquent les cheminements pour quitter le bâtiment en sécurité. L'article MS 47 précise que des exercices d'évacuation doivent être organisés périodiquement pour familiariser le personnel avec les procédures. Le défaut d'affichage conforme constitue une non-conformité relevée au procès-verbal de la commission de sécurité. Les obligations d'affichage détaillées par catégorie d'ERP sont présentées dans notre guide des affichages obligatoires en ERP.

Que dit la norme NF X 08-070 sur les plans d'évacuation ?

La norme NF X 08-070, dans son édition de décembre 2023, est la référence technique française pour la conception des plans d'évacuation, des plans d'intervention et des consignes de sécurité. Elle s'applique à tout établissement tenu d'afficher un plan et définit les symboles, les codes couleur et les principes de représentation graphique qui garantissent une lecture immédiate. Un plan conçu hors de ce référentiel peut être jugé non conforme lors d'un contrôle, même s'il est lisible.

1. Champ d'application et statut de la norme

La norme NF X 08-070 encadre la documentation graphique de sécurité dans les ERP, les IGH, les locaux de travail et les immeubles d'habitation collectifs. Elle remplace dans le cadre normatif l'ancienne NF S 60-303, encore citée dans certains textes anciens mais qui n'est plus la référence en vigueur. Confondre les deux normes fragilise un dossier technique aux yeux d'une commission de sécurité ou d'un coordinateur SSI. La NF X 08-070 fixe notamment l'usage exclusif des pictogrammes normalisés conformes à la norme ISO 7010.

2. Exigences principales de représentation

La norme NF X 08-070 impose plusieurs exigences de conception destinées à rendre le plan compréhensible sans formation préalable :

• affichage à chaque niveau, à des emplacements visibles et accessibles ;
• indication "Vous êtes ici" pour situer immédiatement l'observateur ;
• utilisation exclusive des pictogrammes normalisés ISO 7010 ;
• support inaltérable, résistant aux fumées, à l'humidité et aux températures élevées ;
• légende explicite reprenant chaque symbole employé ;
• codes couleur normalisés : vert pour les sorties et cheminements (ISO 7010 E001), rouge pour les équipements incendie (ISO 7010 F001).

La norme privilégie une lisibilité adaptée à la distance de lecture et à la complexité du bâtiment plutôt qu'une dimension unique imposée. Le format et la taille des symboles sont donc choisis en fonction de l'espace et du recul disponible, ce qui justifie une conception au cas par cas plutôt qu'un gabarit standard.

Que doit contenir un plan d'évacuation ?

La norme NF X 08-070 définit précisément les éléments à faire figurer sur un plan d'évacuation, et toute omission constitue une non-conformité relevable lors d'une visite de la commission de sécurité. Le tableau ci-dessous récapitule les éléments obligatoires et le pictogramme associé.

Les pictogrammes employés relèvent de la norme ISO 7010, traitée en détail dans notre article sur les pictogrammes de sécurité ISO 7010. Un symbole non normalisé sur un plan d'évacuation constitue à lui seul un motif de non-conformité.

Quels formats et supports pour un plan d'évacuation conforme ?

Le format d'un plan d'évacuation se choisit selon le type d'espace et la distance de lecture, plutôt que selon une dimension unique. Le tableau ci-dessous indique les formats couramment retenus selon la nature de l'espace, en cohérence avec les principes de lisibilité de la norme NF X 08-070.

Le support doit être rigide et durable. Un plan imprimé sur papier ou plastique souple ne répond pas aux exigences de résistance attendues d'un affichage permanent. Les supports adaptés sont le Dibond, le Plexiglas et le PVC rigide, selon l'environnement d'installation. Le choix du support en fonction de l'usage est détaillé dans notre article consacré au choix du support pour un plan d'évacuation.

Où installer un plan d'évacuation dans un bâtiment ?

Un plan d'évacuation doit être installé de sorte que tout occupant puisse le localiser sans déplacement excessif, conformément aux principes de la norme NF X 08-070. Les positions obligatoires ou fortement recommandées sont les suivantes :

• à proximité immédiate de chaque sortie et issue de secours ;
• en tête de chaque escalier ou à côté de chaque ascenseur ;
• aux principales intersections de couloirs ;
• à l'entrée de chaque niveau ;
• dans les halls d'accueil, les salles de réunion et les espaces recevant du public ;
• dans les chambres pour les établissements hôteliers (format A4 admis).

Un positionnement cohérent réduit les risques de confusion et accélère l'évacuation dès le déclenchement de l'alarme. Les obligations d'affichage qui varient selon la catégorie d'ERP sont précisées dans notre article sur l'affichage des plans d'évacuation en ERP.

À quelle fréquence mettre à jour un plan d'évacuation ?

Un plan d'évacuation doit être vérifié au moins une fois par an et mis à jour à chaque modification du bâtiment. Tout changement de configuration - cloisonnement, déplacement d'extincteurs, nouvelle issue de secours, changement de destination d'un local - impose une mise à jour immédiate du plan concerné. Un plan obsolète constaté lors d'une visite de la commission de sécurité constitue une non-conformité inscrite au procès-verbal, pouvant entraîner une prescription de mise en conformité sous délai imposé.

Le responsable de la mise à jour est le chef d'établissement ou le responsable désigné dans le registre de sécurité. En copropriété, cette responsabilité incombe au syndic pour les parties communes.

Quels matériaux choisir : PVC, Plexiglas, Dibond, vinyle ?

Le matériau d'un plan d'évacuation se choisit selon l'environnement d'installation et les contraintes du bâtiment, la norme NF X 08-070 exigeant un support inaltérable résistant aux chocs, aux fumées et aux flammes. Quatre familles de supports couvrent la majorité des situations.

• PVC rigide : adapté aux installations intérieures courantes, économique et durable.
• Plexiglas : esthétique et résistant aux UV, recommandé pour les hôtels et les espaces tertiaires. L'impression s'effectue soit directement sur le plexi, soit sur Forex protégé par une plaque de plexi, technique dite "plexi dormant". Un film dépoli peut être ajouté pour éviter que le fond ne gêne la lecture. Installé sur entretoise, le plan ressort du mur et apporte un caractère soigné à l'espace. Une autre solution consiste à imprimer sur un support au choix, bois ou métal, puis à l'encapsuler entre deux plaques de plexi, afin d'adapter le plan à l'environnement du bâtiment sans sacrifier la lisibilité.
• Vinyle adhésif : solution pour un affichage temporaire ou sur des portes coupe-feu, à remplacer dès modification du plan.
• Aluminium Dibond : très résistant, recommandé pour les sites industriels, les environnements à forte contrainte thermique et les espaces extérieurs.

Pourquoi confier son plan d'évacuation à Aluplex ?

Aluplex Signalétique conçoit, fabrique et pose des plans d'évacuation sur mesure depuis son atelier de Rambouillet (Yvelines), sans sous-traitance de production. Chaque plan est établi à partir de votre plan d'architecte au format PDF et réalisé en conformité avec la norme NF X 08-070 et l'arrêté du 25 juin 1980 modifié. Pour un responsable d'établissement, cette maîtrise de la chaîne de fabrication garantit un document conforme et un interlocuteur unique.

La fabrication d'un plan conforme commence par une étape souvent sous-estimée : la conception graphique du document à partir du plan d'architecte. La conception du plan par notre bureau d'études intègre les pictogrammes ISO 7010, les itinéraires fléchés et la légende normalisée avant impression. Cette prestation est tarifée 67 € HT par plan, indépendamment du support choisi pour la fabrication.

• Conformité réglementaire garantie : nos plans répondent aux obligations des ERP, bâtiments industriels, immeubles d'habitation et sites tertiaires.
• Transformation de vos plans d'architecte : nos graphistes adaptent vos plans d'architecture en documents fonctionnels et lisibles, avec intégration de votre logo si nécessaire.
• Large choix de matériaux : PVC rigide, Plexiglas, Dibond, vinyle, sélectionnés selon votre environnement.
• Accompagnement personnalisé : analyse des besoins, recommandations techniques, vérification de la conformité, conseils sur le positionnement.
• Pose sur site : pour les établissements en Île-de-France, relevés techniques sur site et pose professionnelle. Sur devis.

Questions fréquentes sur le plan d'évacuation

Un plan d'évacuation est-il obligatoire dans tous les ERP ?

Le plan d'évacuation est obligatoire dans les établissements recevant du public dès lors que l'effectif ou la configuration le justifie, en application de l'arrêté du 25 juin 1980 modifié, article MS 41. Les consignes et plans de sécurité doivent être affichés de manière visible à chaque niveau. La commission de sécurité vérifie cet affichage lors de ses visites, et son absence constitue une non-conformité inscrite au procès-verbal.

Un plan d'évacuation est-il obligatoire dans un immeuble résidentiel collectif ?

Le plan d'évacuation est obligatoire dans les parties communes des immeubles d'habitation de 2e famille et au-delà, conformément à l'arrêté du 31 janvier 1986 relatif à la protection contre l'incendie des bâtiments d'habitation. En copropriété, le syndic est responsable de cet affichage pour les parties communes.

Un plan d'évacuation imprimé en noir et blanc est-il conforme à la norme NF X 08-070 ?

Un plan d'évacuation en noir et blanc n'est pas conforme à la norme NF X 08-070, qui impose les couleurs normalisées ISO 7010 : vert pour les sorties et cheminements (E001), rouge pour les équipements incendie (F001). L'absence de ces codes couleur constitue une non-conformité relevable lors d'un contrôle de la commission de sécurité.

Quelle est la différence entre NF X 08-070 et NF S 60-303 ?

La NF S 60-303 est une norme historique, encore citée dans certains anciens textes réglementaires, désormais remplacée dans le cadre normatif par la NF X 08-070, édition décembre 2023. Cette dernière constitue la seule référence technique en vigueur pour la conception des plans d'évacuation et d'intervention. Les deux normes ne sont pas équivalentes et ne doivent pas être confondues dans un dossier technique.

Qui est responsable de la mise à jour des plans d'évacuation dans un ERP ?

La mise à jour des plans d'évacuation dans un ERP incombe au chef d'établissement ou au responsable désigné dans le registre de sécurité. En copropriété, cette responsabilité revient au syndic pour les parties communes. Toute modification du bâtiment impose une mise à jour immédiate du plan concerné, sous peine de non-conformité.

Peut-on commander un plan d'évacuation conforme sans fournir un plan d'architecte précis ?

La commande d'un plan d'évacuation conforme nécessite un plan d'architecte, car la norme NF X 08-070 exige que le document reflète fidèlement la configuration réelle du bâtiment. Pour établir un plan conforme, transmettez votre plan d'architecte au format PDF à notre équipe, qui se charge de la conception et de la fabrication.

Quels pictogrammes doit-on obligatoirement utiliser sur un plan d'évacuation ?

Les pictogrammes d'un plan d'évacuation doivent être conformes à la norme ISO 7010 : E001 pour les sorties de secours, E007 pour le point de rassemblement, F001 pour les extincteurs, F004 pour les robinets d'incendie armés. Tout pictogramme non normalisé constitue une non-conformité au regard de la norme NF X 08-070.

Un projet de signalétique ?

Aluplex Signalétique conçoit et fabrique vos plans d'évacuation sur mesure dans son atelier de Rambouillet, sans intermédiaire, avec une expédition rapide sous 48h.

Demander un devis